PATRIARCHAL REPRESENTATION OF FATHIYA IN YUSUF IDRIS’S SHORT STORY “AN-NADAHAH”: A RADICAL FEMINIST LITERARY ANALYSIS
Analisis Feminisme Radikal
DOI:
https://doi.org/10.15575/hijai.v9i1.54259Keywords:
Patriarchy, Radical Feminism, and Yusuf Idris’s Short Story “An-Nadahah”Abstract
This study examines the representation of patriarchy and female resistance through the character of Fathiya in Yusuf Idris’s short story An-Nadahah (1962). Employing Kate Millett’s radical feminist theory, the research analyzes how patriarchal domination operates through sexual violence, male passivity, and the internalization of oppressive values within female consciousness. Using a qualitative approach with close reading techniques, the findings reveal that patriarchy functions not only as an external system of male domination, embodied by Afandi’s sexual violence, but also through Hamed’s silence and failure as a husband. Furthermore, the study demonstrates that Fathiya internalizes patriarchal norms that frame silence, shame, and self-sacrifice as moral imperatives. This analysis highlights how patriarchy controls women both structurally and psychologically, reinforcing the relevance of radical feminist theory in literary criticism.
Keywords: Patriarchy, Radical Feminism, and Yusuf Idris’s Short Story “An-Nadahah”
References
Abdel Wahab, M. (2023). Gender, silence, and power in modern Arabic literature. Cairo, Egypt: American University in Cairo Press.
Abdul Nadzir, M. M. (2021). Azmat wa‘y al-shakhsiyyah al-nisā’iyyah fī qiṣaṣ Yūsuf Idrīs al-qaṣīrah: Qiṣṣat al-Nadāhah namūdhajan [Krisis kesadaran karakter perempuan dalam cerpen Yusuf Idris: Kisah Al-Nadahah].
Abou-Bakr, O. (2022). Gender, shame, and social control in Arab societies. Cairo, Egypt: American University in Cairo Press.
Abu-Lughod, L. (2018). Do Muslim women need saving? Cambridge, MA: Harvard University Press.
Agger, B. (2009). Teori sosial politis: Kritik, penerapan, dan implikasinya. Yogyakarta, Indonesia: Kreasi Wacana.
Al-Ali, N., & Pratt, N. (2019). What kind of liberation? Women and the occupation of Iraq. Berkeley, CA: University of California Press.
Al-Khalili, S. (2020). The politics of shame: Gendered silence in patriarchal societies. Journal of Middle Eastern Gender Studies, 14(3), 211–230.
Beauvoir, S. de. (2010). The second sex. Paris, France: Gallimard.
Budianta, M. (2002). Pendekatan feminis terhadap wacana: Sebuah pengantar. Yogyakarta, Indonesia: Kanal.
Connell, R. W., & Messerschmidt, J. W. (2020). Hegemonic masculinity: Rethinking the concept. Gender & Society, 34(4), 849–876.
Darwin, M. (2005). Negara dan perempuan: Reorientasi kebijakan publik. Yogyakarta, Indonesia: Media Wacana.
El Guindi, F. (2014). Gendered resistance: Feminism and patriarchy in Arab societies. Arab Studies Quarterly, 36(3).
El Saadawi, N., & Farag, M. (2023). Internalized patriarchy and women’s agency: A critical feminist reading. Arab Feminist Review, 8(1), 45–62.
El-Kholy, H. (2021). Patriarchy and power structures in contemporary Egyptian narratives. Journal of Middle Eastern Studies, 57(4), 512–530.
Fakih, M. (2021). Analisis gender dan transformasi sosial. Yogyakarta, Indonesia: Pustaka Pelajar.
Fadhlurrahman, Juanda, & Saguni, S. S. (2021). Supremasi perempuan dalam novel Renjana Dyana karya Adimodel: Kajian feminisme radikal.
Grosser, K., & Moon, J. (2020). Gender and resistance: Women’s agency under patriarchal structures. Journal of Business Ethics, 162(2).
Hamad, M. (2021). Gender, power, and narrative in modern Arabic fiction. Journal of Arabic Literature, 52(3), 215–240.
Hassan, R. (2021). Sexual violence and social stigma in conservative societies. International Journal of Gender and Culture Studies, 5(2), 67–84.
Hasso, F. S. (2015). Patriarchal bargains and the politics of silence in contemporary Arab societies. Journal of Middle East Women’s Studies, 11(2).
Hooks, B. (2000). Feminist theory: From margin to center (2nd ed.). Cambridge, MA: South End Press.
Hooks, B. (2015). The will to change: Men, masculinity, and love. New York, NY: Atria Books.
Kandiyoti, D. (2019). Bargaining with patriarchy revisited: Resistance and accommodation in the age of neoliberalism. Feminist Theory, 20(3), 321–342.
Madhok, S. (2015). Rethinking agency: Developmentalism, gender and rights. Feminist Theory, 16(1), 77–95.
Mahmoud, A. (2021). Emotional regulation and patriarchal ideology in Arab feminist narratives. Journal of Feminist Literary Criticism, 12(4), 98–117.
Millett, K. (2000). Sexual politics. New York, NY: Doubleday.
Rai, S. M., & Repo, J. (2022). Theorizing everyday resistance: Agency and gender in contexts of domination. Signs: Journal of Women in Culture and Society, 47(3).
Panggabean, S., Hasibuan, R., & Artamunte, L. (2022). Analisis feminisme radikal dalam novel Perawan Remaja dalam Cengkeraman Militer karya Pramoedya Ananta Toer.
Shukri, A. (2021). Patriarchy and women’s bodies in modern Egyptian fiction. Middle Eastern Literatures, 24(1).
Suharto, S. (2002). Kritik sastra feminis: Teori dan aplikasinya. Yogyakarta, Indonesia: Pustaka Pelajar.
Tapias, M. (2022). Embodied resistance and the politics of the everyday. Feminist Anthropology, 3(2).
Tong, R. (2018). Feminist thought: A more comprehensive introduction. Boulder, CO: Westview Press.
UN Women. (2022). Progress on the sustainable development goals: The gender snapshot. New York, NY: United Nations.
Walby, S. (1990). Theorizing patriarchy. Oxford, England: Blackwell.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
Citation Check
License
Copyright (c) 2026 Aisya Rimawan279, Ekawati

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
For Authors:
-
Author's Copyright: Upon publication, the copyright of the article is retained by the author(s). This means that the authors hold the exclusive right to use, reproduce, and distribute their own work.
-
User Rights and License: The articles published in Hijai - Journal on Arabic Language and Literature are made available to the public under the terms of the CC Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0. This license allows anyone to copy, redistribute, remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially, provided that appropriate credit is given to the original author(s) and the source, a link to the license is provided, and an indication if changes were made. This is done in a reasonable manner that does not suggest the licensor endorses the user or their use.
-
Author's Rights without Restrictions: As the copyright holder, authors are permitted to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of their work. For example, authors may deposit their published article in an institutional repository, publish it in a book, or distribute it on their personal website, with an acknowledgment of its initial publication in Hijai - Journal on Arabic Language and Literature.
For Readers and Users:
-
You are free to:
-
Share — copy and redistribute the material in any medium or format.
-
Adapt — remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially.
-
The license terms are based on the CC Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0, so you must follow its requirements.
-
-
Under the following terms:
-
Attribution — You must give appropriate credit to the original author(s), provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
-