THE USE OF CODE SWITCHING IN YOU AND INSECURITIES (2023) NOVEL BY AYYA


Mesfari Dwi Anggraeni(1*), Ahdi Riyono(2), Rusiana Rusiana(3)

(1) English Education Department, Faculty of Teacher Training and Education, Universitas Muria Kudus, Indonesia
(2) English Education Department, Faculty of Teacher Training and Education, Universitas Muria Kudus, Indonesia
(3) English Education Department, Faculty of Teacher Training and Education, Universitas Muria Kudus, Indonesia
(*) Corresponding Author

Abstract


This study aimed to identify the codes used, the types, and the reasons of the use of code switching found in the conversational expression in You and Insecurities novel by Ayya. The researcher analyzed the types of code switching using the theory proposed by Poplack (1980) and the reasons of code switching based on the Hoffmann’s (1991) theory. The findings showed that the characters employed three languages in the conversations, those are Indonesian, English, and Sundanese. The most frequent types of code switching found is inter-sentential switching. It can be seen that the characters in the novel have good English skill because they have the ability to intentionally switch the language from Indonesian to English and vice versa. The most frequent reasons of code switching found is talking about particular topic. The characters employed code switching in their conversation to talk or discuss a certain topic because they feel free and comfortable to express their feelings and to make the communication easy to understand. By analyzing the codes, the types, and the reasons of code switching found in You and Insecurities novel using sociolinguistics theories, the researcher realized that a sociolinguistics approach can reveal how language in a novel reflects different social groups, the dialects and languages used by the characters, and how the social and cultural context influences the narrative. The communication style of urban people of Jakarta, in particular of the young executive group identity, is reflected in the studied novel that is You and Insecurities by Ayya.

Keyword: bilingualism, multilingualism, code switching, novel

Full Text:

124–133

References


Adi, W. T. (2018). Code Switching in Critical Eleven Novel. Metathesis: Journal of English Language, Literature, and Teaching, 2(1), 39.

Ambanilah, E., Hidayat, A., & Rosalinah, Y. (2021). Applied, type and rational-using of code switching in Insecurity novel. LADU: Journal of Languages and Education, 1(3), 123–131.

Anggraeni, D. (2021). Types of Code Switching Used in The Naked Traveler Novel. Scope : Journal of English Language Teaching, 5(2), 63.

Bhatia, T. K. Ritchie, W. C. (2013). The Handbook of Bilingualism and Multilingualism (2nd ed.). Oxford: Wiley-Blackwell

Bogdan, R. C., & Biklen, S. K. (1982). Qualitative Research for Education: An Introduction to Theory and Methods Fifth Edition. USA: Pearson Education, Inc

Creswell, J. W., & Creswell, J. D. (2018). Mixed Methods Procedures In Research Design: Qualitative, Quantitative, and Mixed Methods Approaches. USA: SAGE Publication, Inc

Febryanti, N. K., Hadi, M. Z. P., & Hastuti, H. (2019). An Analysis of Code-switching Used in ‘The Architecture of Love’ Novel Written by Ika Natassa. Humanitatis: Journal on Language and Literature, 6(1), 109–118.

Gusti Agung Sri Rwa Jayantini, I., & Made Verayanti Utami, N. (2021). Code Switching and Code Mixing in Negeri Para Bedebah Novel. Social Science, Public Administration and Management (HUSOCPUMENT), 1(2), 60–69.

Hoffmann, C. (1991). An Introduction to Bilingualism. New York: Longman Linguistics Library

Holmes, J., & Wilson, N. (2022). An Introduction to Sociolinguistics, Sixth Edition. London: Routledge.

Larasani, G. P., & Sadia, I. G. (2019). The Analysis of Code Switching in the Novel “Critical Eleven” by Ika Natasha. Humanis, 23(2), 101.

Mirani, R., Pratama, D., & Hastuti, D. P. (2020). Code Mixing and Code Switching in Twivortiare 2 Novel By Ika Natassa. 12(2), 288–295

Poplack, S. (1980). Code Switching: Anthropological and Sociolinguistics Perspectives. New York: Mouton De Gruyter

Sendang Rezeki, L. (2021). Analisis Majas Personifikasi pada Novel Ibuk Karya Iwan Setyawan. Jurnal Berasa (Beranda Sastra), 1(2), 52. https://berasa.ejournal.unri.ac.id/index.php/berasa

Sentana, A. (2022). Code Switching Analysis in the Novel Entitled a Very Yuppy Wedding. 94- 104.

Suhardianto, S., & Afriana, A. (2022). The Types and Factors of Code Switching in “English Time” Course. IdeBahasa, 4(1), 53–62.

Wardhaugh, Ronald. (2006). An Introduction to Sociolinguistics Fifth Edition. Oxford: Blackwell Publishing

Yosi, N. P. D., & Sadia, I. G. (2019). Analysis of Code Switching in Dialogue of Indonesian Novel Permainan Maut by Lexie Xu. Humanis, 23(3), 176.




DOI: https://doi.org/10.15575/call.v6i2.38195

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


 

 

CALL is indexed by:

Moraref Dimensions Indexing One SearchWorld cat ROADCrossref  

 

 

 

 

Creative Commons License All Articles and Contents in CALL are licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License

Creative Commons License

 

 

 


CALL, ISSN 2723-2417 (online)
English Literature, Faculty of Adab and Humanities, UIN Sunan Gunung Djati Bandung

 

 

 

View My Stats