دلالة لفظ العزيز والحكيم في القرآن الكريم وتضمينها التربوي

Authors

  • Abdul Hadi UIN Sunan Gunung Djati Bandung
  • Ai Fitria Ulfah UIN Sunan Gunung Djati Bandung

DOI:

https://doi.org/10.15575/jpba.v2i1.9579

Abstract

Al-Quran tidak akan lepas dari dua dimensi pokok; yaitu dimensi ungkapan yang meliputi pemilihan kata yang tepat, penyusunan kalimat dan gaya bahasa yang indah; dan dimensi kandungan yang bergunabagi manusia karena al-Quran merupakan pedoman hidup bagi mereka dalam menyikapi berbagai aspek kehidupan. Salah satu keistimewaan al-Quran dibandingkan kitab suci yang lain adalah kecermatan dalam memilih ungkapan untuk mengantarkan makna yang halus dan detail. Telah diketahui secara faktual bahwa kata al-‘ajiz dan al-hakim termasuk salah satu ungkapan yang banyak digunakan dalam al-Quran dan menunjukkan keragaman makna melalui berbagai ayat yang menghimpunnya dalam beragam konteks. Kedua ungkapan tersebut dengan keragaman maknanya termasuk dalam ruang lingkup kajian antonim dalam perspektif semantik. Pada sisi lain, kata  al-‘ajiz dan al-hakim dengan mengacu pada makna leksikal dan kontekstualnya memiliki implikasi pendidikan yang akan memperkuat kedudukan al-Quran sebagai petunjuk bagi manusia dalam berbagai bidang, khususnya bidang pendidikan. Hal ini berarti bahwa makna dari kedua ungkapan tersebut akan member inspirasi tentang aspek-aspek yang bisa diimplementasikan dalam proses pendidikan berkenaan dengan beberapa komponennya. Melalui penelitian tentang makna kata  al-‘ajiz dan al-hakim dalam beragam konteks ayat al-Quran perspektif semantik dan bingkai pendidikan akan tersingkap makna masing-masing baik secara leksikal maupun kontekstual, selanjutnya akan tersingkap pula aspek-aspek implikasi pendidikan dari keduanya.

Author Biographies

Abdul Hadi, UIN Sunan Gunung Djati Bandung

Pendidikan Bahasa Arab

Ai Fitria Ulfah, UIN Sunan Gunung Djati Bandung

Pendidikan Bahasa Arab

References

إبن السّعدي. 1376. تيسر الكريم الرّحمن. المجلد الأول. الرّياض: دار ابن الجوزي.

ابن منظور الأÙريقي المصري. 1991. لسان العرب. بيروت. دار الصادر.

أبي الÙداء إسماعيل بن كثير. 774. تÙسير القرآن العظيم. دار العقيدة.

أبي بكر الجزائري. 1997. أيسر التÙاسير. المجلد الأول. مدينة المنوّرة: المكتبة العلوم والحكم.

أحمد مختار عمر. 1988. علم الدلالة. القاهرة: دار الإحياء التراث العربي

الراغب الأصÙهاني. بت. المÙردات ÙÙŠ غريب القرآن. مكتبة نزار مصطÙÙ‰ الباز

أمير عليّ الحداد. 2015. كلمات ÙÙŠ مقترن من الأسماء الحسنى Ùىكتاب الله. الطبعة الأولى. قويت

حسنين محمّ مخلÙ. 1995. كلمات القرآن. قاهرة المملكة العربية السّعودية

عبد الحميد الصيد الزنتاني. 1993. أسس التربية الإسلامية ÙÙŠ السنة النبوية. الدار العربية للكتاب.

محمّد بن Ùرحان الهواملة الدوسري. 1430. الأضداد ÙÙŠ القرآن الكريم عند المÙسّرين. المملكة العربية السعودية.

محمّد صدّيق المنشاوى. معجم العريÙات. 1413. القاهرة: دار الÙضيلة.

محمد Ùؤاد عبد الباقي. 1944. المعجم المÙهرس لألÙاظ القرآن الكريم. القاهرة : دار الديث.

مناع خاليل القطان. 1973. مباحث ÙÙŠ علوم القرآن. منشورة العصر الحديث

Abdul Khoir. 1990. Pengantar Semantik Bahasa Indonesia. Jakarta: Rineka Cipta.

Ahmad Warshon Munawwir. 2002. Almunawwir Kamus Arab-Indonesia. Yogyakarta: Pustaka Progresif.

Chaerul Rochman. 2011. Pengembangan Kompetensi Kepribadian Guru Menjadi Guru yang Dicintai dan Diteladani oleh Siswa. Bandung: Penerbit Nuansa Cendekia.

Cik Hasan Bisri. 1998. Penuntun Penyusunan Rencana Penelitian dan Penulisan. Jakarta: Skripsi. Logos.

Dadan Rusmana. 2015. Metode Penelitian al-Quran & Tafsir. Bandung: Pustaka Setia.

Fathul Mujib. 2012. Super Power Educating. Jogjakarta: Diva Press.

Fatimah Djadjasudarma. 1999. Semantik I Pengantar ke Arah Ilmu Makna. Bandung: Refika.

Heri Gunawan. 2017. Dasar-Dasar Metodelogi Penelitian Pendidikan. Bandung.

Muhammad Quraish Shihab. 1998. Mukjizat Al-Quran. Bandung: Mizan.

Nata, Abuddin. 1998. al-Qur’an dan Hadits. Jakarta: PT Raja Grafindo.

Downloads

Published

15-06-2015

How to Cite

Hadi, A., & Ulfah, A. F. (2015). دلالة لفظ العزيز والحكيم في القرآن الكريم وتضمينها التربوي. Ta’lim Al-’Arabiyyah: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab & Kebahasaaraban, 2(1), 36–56. https://doi.org/10.15575/jpba.v2i1.9579