Hermeneutics of Transcultural Space: Reading Bersih Desa as a Cultural Text in Musi Rawas

Authors

  • Jamhari Jamhari 1Universitas Islam Negeri Raden Fatah Palembang
  • Ris’an Rusli Universitas Islam Negeri Raden Fatah Palembang
  • Syahril Jamil Universitas Islam Negeri Raden Fatah Palembang
  • Miftachul Huda Universiti Pendidikan Sultan Idris (UPSI)
  • Pathur Rahman Universitas Islam Negeri Raden Fatah Palembang

DOI:

https://doi.org/10.15575/jaqfi.v11i1.54630

Keywords:

clean village, Transmigrants, Symbolic Meaning, Cultural Philosophy

Abstract

This article critically analyzes the philosophical significance of the Bersih Desa tradition in Musi Rawas Regency through the lens of transcultural hermeneutics. Drawing on the interpretive perspective of Clifford Geertz and the hermeneutics of Hans-Georg Gadamer, this qualitative research examines the ritual as a living “cultural text.” Through fieldwork involving traditional, religious, and community leaders, the study explores how symbol systems operate in a multicultural society. The results show that Bersih Desa goes beyond physical rituals to become a symbol system that integrates cosmological values, social ethics, and collective solidarity between transmigrants and residents. This phenomenon reflects a process of “fusion of horizons,” in which Javanese traditions undergo contextual adaptation and hybridization of values within the transcultural space of Musi Rawas. Ritual symbols are reinterpreted as a medium for value negotiation, giving rise to hybrid identities. Philosophically, Bersih Desa plays a fundamental role in shaping meaning, identity, and social harmony among transmigrant communities

References

Berger, P. L., & Luckmann, The Social Construction of Reality: A Treatise in the Sociology of Knowledge. New York: Anchor Books, 1966

Clifford Geertz, The Interpretation of Cultures: Selected Essays, New York: Basic Books, 1973

Franz Magnis-Suseno, Etika Jawa: Sebuah Analisa Falsafi tentang Kebijaksanaan Hidup Jawa, Jakarta: PT Gramedia Pustaka Utama, 2001

Franz Magnis-Suseno, Etika Jawa: Sebuah Analisa Falsafi tentang Kebijaksanaan Hidup Jawa, Jakarta: Gremedia, 1983

Homi K. Bhabha, The Location of Culture, London: Routledge, 1994

Koentjaraningrat, Pengantar Ilmu Antropologi, Jakarta, Rineka Cipta, 2009

Paul Ricoeur, Interpretation Theory: Discourse and the Surplus of Meaning (Fort Worth: Texas Christian University Press, 1976

Saiful Rizal dan Sugiarto, “Cultural Hybridization in the Katoba Ritual of Muna: Negotiation of Custom and Change,” Journal of Islamic and Indonesian Studies 3, no. 2024

Berdasarkan hasil wawancara dengan Mbah Minsudiharjo Masyarakat Transmigran di desa F.Trikoyo Kecamatan Tugumulyo, Minggu 09 November 2025

Berdasarkan hasil wawancara dengan Hendry Abror, Tokoh Masyarakat Kecamatan Tugumulyo Kabupaten Musi Rawas, Senin 10 November 2026

Berdasarkan hasil wawancara dengan Masyarakat Transmigran Kecamatan Tugumulyo Kabupaten Musi Rawas, Senin 10 November 2025

Berdasarkan hasil wawancara dengan Dariyadi Tokoh Masyarakat Lokal Kecamatan Tugumulyo Kabupaten Musi Rawas.

Berdasarkan hasil wawancara dengan Misbahul Arifin Tokoh Agama dan juga Ketua FKUB Musi Rawas.

Berdasarkan hasil wawancara dengan Alwi Fatoni Remaja keturunan Transmigran di Kabupaten Musi Rawas.

Berdasarkan hasil wawancara dengan Hendi Muchtar, Tokoh Masyarakat dan juga Kepala Desa G.1. Mataram Kecamatan Tugumulyo

Berdasarkan hasil wawancara dengan Mbah Maskan, Transmigran pertama di Kecamatan Tugumulyo Kabupaten Musi Rawas.

Berdasarkan hasil wawancara dengan Sujatmiko, M.Pd Camat Kecamatan Tugumulyo Kabupaten Musi Rawas.

Berdasarkan hasil wawancara dengan Misbahul Arifin Ketua FKUB Kabupaten Musi Rawas.

Berdasarkan data wawancara dengan Alwi Khayubi, pemuda transmigrasi Kecamatan Tugumulyo Kabupaten Musi Rawas.

Downloads

Published

2026-05-26