Error Analysis of Consonant Pronunciation in Arabic Language among Fifth-Grade Students


Muhammad Ibnu Pamungkas(1*), Dede Ahmad Satibi(2), Alwi Zakhratunnisa(3), Aas Lestari(4)

(1) UIN Sunan Gunung Djati Bandung, Indonesia
(2) UIN Sunan Gunung Djati Bandung, Indonesia
(3) UIN Sunan Gunung Djati Bandung, Indonesia
(4) SD Tunas Harapan Ar-Raudhah, Indonesia
(*) Corresponding Author

Abstract


Language teaching and error analysis are integral in Arabic language education, particularly evident among fifth-grade students at SD Tunas Harapan Ar-Raudhah, who face challenges in mastering Arabic pronunciation. These errors occur due to differences between the Indonesian and Arabic sound systems, which cause difficulties. This study included a total of 9 students as its sample group and focuses on analyzing pronunciation errors made by fifth-grade students of SD Tunas Harapan Ar-Raudhah to find out what letters often have errors in pronunciation and find out the factors that cause these errors, as well as finding and providing specific treatments to overcome and reduce the percentage of student errors. The method used in this research is descriptive qualitative with simak catat technique. The results showed 116 errors in Arabic consonant pronunciation (75.8%) during the pre-test, with the highest errors in three letters: dza, qaf, and 'ain. During the post-test, there were 37 errors (24.2%); this shows that the percentage of student errors decreased. The findings underscore the importance of tailored interventions in addressing pronunciation difficulties and contribute to refining language teaching strategies. Future research should explore alternative methodologies and replicate the study with larger student cohorts to enhance generalizability across diverse educational settings, further advancing effective Arabic language instruction


Keywords


Arabic consonants; Error analysi; Ummi method; Pronunciation

Full Text:

PDF

References


Adel Nasser, M. (2021). Error Analysis of the Pronunciation of Arabic Consonants by Egyptian Learners. CDELT Occasional Papers in the Development of English Education, 75(1), 121–152. https://doi.org/10.21608/opde.2021.208431

Alfansyur, A., & Mariyani, M. (2020). Seni Mengelola Data: Penerapan Triangulasi Teknik, Sumber Dan Waktu Pada Penelitian Pendidikan Sosial. Historis: Jurnal Kajian, Penelitian Dan Pengembangan Pendidikan Sejarah, 5(2), 146–150. https://doi.org/10.31764/historis.v5i2.3432

Alsulaiman, M., Ali, Z., Muhammad, G., Al Hindi, A., Alfakih, T., Obeidat, H., & Al-Kahtani, S. (2014). Pronunciation Errors of Non-Arab Learners of Arabic Language. 2014 International Conference on Computer, Communications, and Control Technology (I4CT), 277–282. https://doi.org/10.1109/I4CT.2014.6914189

Ardiansyah, A. A. (2020). Implementasi Metode Ibtidai dalam Pembelajaran Kitab Kuning di Pondok Pesantren Hidayatul Mubtadiien Majalengka. Al-Ittijah: Jurnal Keilmuan Dan Kependidikan Bahasa Arab, 12(1), 1–14. https://doi.org/10.32678/al-ittijah.v12i01.1329

Asih, R., Miftahuddin, A., & Elmubarok, Z. (2020). Analisis Kesalahan Fonologi Dalam Keterampilan Membaca Teks Berbahasa Arab Siswa Kelas XI SMA Islam Sultan Agung 1 Semarang. Lisanul Arab: Journal of Arabic Learning and Teaching, 9(2), 123–137. https://doi.org/10.15294/la.v9i2.42655

Bainsyah, U. S., Marjuni, A., & Nasbih, I. (2022). Pengaruh Penggunaan Metode Ummi Terhadap Kemampuan Membaca Al-Quran Santri Kelas VIII SMP Pondok Pesantren Modern Pendidikan Al-Quran Immim Putra Kecamatan Tamalanrea Kota Makassar. Jurnal Ilmiah Pendidikan Madrasah Ibtidaiyah, 4(1), 77–84. Retrieved from https://journal3.uin-alauddin.ac.id/index.php/jipmi/article/view/27191

Faizah, E. N. (2020). Implementasi Metode Ummi dalam Pembelajaran Membaca Al-Qur’an di SD Islam Integral Luqman Al-Hakim Batam. Ta’diban: Journal of Islamic Education, 1(1), 1–25. https://doi.org/10.61456/tjie.v1i1.10

Fitria, T. N. (2023). Introducing Hijaiyah Letter and Training in Writing Arabic Letters for Students of the Islamic Economics Study Program. ABDI UNISAP: Jurnal Pengabdian Kepada Masyarakat, 1(1), 21–31. https://doi.org/10.59632/abdiunisap.v1i1.25

Gani, S. (2019). Kajian Teoritis Struktur Internal Bahasa (Fonologi, Morfologi, Sintaksis, Dan Semantik). A Jamiy: Jurnal Bahasa Dan Sastra Arab, 7(1), 1–20. https://doi.org/10.31314/ajamiy.7.1.1-20.2018

Hasunah, U., & Jannah, A. R. (2017). Implementasi Metode Ummi Dalam Pembelajaran Al-Qur’an Pada Santri Di Ponpes Salafiyah Al-Mahfudz Seblak Jombang. Jurnal Pendidikan Islam, 1(2), 160–175. Retrieved from https://mail.journal.unipdu.ac.id/index.php/jpi/article/view/1026

Hidayati, N. (2023). Analysis of Phonological Errors in Reading Arabic Texts in Muhammadiyah Penggung Primary School Yogyakarta. Edumaspul: Jurnal Pendidikan, 7(2), 2981–2987. https://doi.org/10.33487/edumaspul.v7i2.6826

Julianto, T. A. (2020). Implementasi Metode Ummi dalam Pembelajaran Al-Qur’an di SDIT Al-Hikmah Palopo. IQRO: Journal of Islamic Education, 3(2), 163–176. https://doi.org/10.24256/iqro.v3i2.3633

Kodir, K., Hermawan, A., & Marlina, L. (2020). Analisis Kesalahan Fonologis Dalam Bahasa Arab Mahasiswa PBA UIN Sunan Gunung Djati Bandung. LP2M, 1–14. Retrieved from https://digilib.uinsgd.ac.id/id/eprint/30661

Kosim, N., & Fitriyyah, Z. (2020). Itqānu Al-Thulāb Li Tahlīl Al-Alfādz Nahwiyān Wa Sharfiyān Fī Darsi Al-Tarkīb Wa ‘Alāqatuhu Biqudratihim ‘Alā Qirāah Al-Nushūsh Al-‘Arabiyyah. Ta’lim al-’Arabiyyah: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab & Kebahasaaraban, 4(2), 196–211. https://doi.org/10.15575/jpba.v4i2.8171

Lathifah, F., Syihabuddin, S., & Al Farisi, M. Z. (2017). Analisis Kesalahan Fonologis Dalam Keterampilan Membaca Teks Bahasa Arab. Arabiyat: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab Dan Kebahasaaraban, 4(2), 174–184. https://doi.org/10.15408/a.v4i2.6273

Muslim, A. B., & Harisca, R. (2021). The Urgency of Enhancing Learning Arabic inside National Education Curriculum in Indonesia. International Journal of Arabic Language Teaching, 3(1), 66–81. https://doi.org/10.32332/ijalt.v3i01.3110

Muslimin, M., Hamid, M. A., Bahruddin, U., & Sahid, M. M. (2021). An Errors Analysis of Arabic Phoneme in Non-Arabic Speaking Students at Junior High School. Izdihar: Journal of Arabic Language Teaching, Linguistics, and Literature, 4(2), 225–242. https://doi.org/10.22219/jiz.v4i2.16230

Musthafa, I., & Hermawan, A. (2018). Metodologi Penelitian Bahasa Arab: Konsep Dasar Strategi Metode Teknik. Remaja Rosdakarya.

Musthofa, T., Nisa, N., & Hassan, A. R. (2022). Analysis of Language Errors Syntactic Review for the Tarkîb Washfî Category in the Student Thesis. Arabiyat : Jurnal Pendidikan Bahasa Arab Dan Kebahasaaraban, 9(1), 97–110. https://doi.org/10.15408/a.v9i1.24413

Nobisa, J., & Usman, U. (2021). Pengunaan Metode Ummi dalam Pembelajaran Al-Qur’an. AL-FIKRAH: Jurnal Studi Ilmu Pendidikan Dan Keislaman, 4(1), 44–70. https://doi.org/10.36835/al-fikrah.v4i1.110

Nurkholis, N. (2018). Analisis Kesalahan Berbahasa dalam Bahasa Arab. Al-Fathin: Jurnal Bahasa Dan Sastra Arab, 1(1), 10–21. https://doi.org/10.32332/al-fathin.v1i01.1186

Satori, A., Suparno, D., Aqil Assyauqi, W., Wahidah, W., Anas, M., Rokhim, M., & Zakaizak, F. M. F. (2023). Linguistic Discoveries: Tracing Grammatical Errors in the Translation of Qasas Al-Nabiyyīn by Abu Hasan Ali Hasani Nadwi. Ta’lim al-’Arabiyyah: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab & Kebahasaaraban, 7(2). https://doi.org/10.15575/jpba.v7i2.26666

Selviana, Y. (2021). Analisis Kesalahan Berbahasa Arab. Aphorisme: Journal of Arabic Language, Literature, and Education, 2(1), 68–91. https://doi.org/10.37680/aphorisme.v2i1.671

Siregar, Z. U., Fauzia, E. L., & Fathurrahman, Y. (2023). Development of Arabic Language Skills for Students at Syamsul Ulum Muhammadiyah Bandung Islamic Boarding School | Pengembangan Keterampilan Berbahasa Arab Santri Pondok Pesantren Syamsul Ulum Muhammadiyah Bandung. Ta’lim al-’Arabiyyah: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab & Kebahasaaraban, 7(1), 156–174. https://doi.org/10.15575/jpba.v7i1.24453

Tarigan, D., & Tarigan, H. G. (2021). Pengajaran Analisis Kesalahan Berbahasa. Angkasa.

Umroh, I. L. (2018). Analisis Kesalahan Berbahasa Arab Mahasiswa Universitas Islam Darul ‘Ulum Lamongan Jurusan Pendidikan Bahasa Arab. Dar El-Ilmi: Jurnal Studi Keagamaan, Pendidikan Dan Humaniora, 5(2), 68–92. https://doi.org/10.52166/dar%20el-ilmi.v5i2.1318

Yazidul Busthomi, Syamsul A’dlom, & Jazirotul Mukaromah. (2020). Pembelajaran Membaca Al-Qur’an Dengan Metode Ummi. Jurnal Pendidikan Islam, 6(2), 209–226. https://doi.org/10.37286/ojs.v6i2.84




DOI: https://doi.org/10.15575/jpba.v8i1.34596

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

EDITORIAL OFFICE

Ta'lim al-'Arabiyyah: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab dan Kebahasaaraban

Jl. Soekarno-Hatta Kampus 2 UIN Sunan Gunung Djati Bandung, Gedung Fakultas Tarbiyah dan Keguruan, Kantor Prodi Pendidikan Bahasa Arab

Ta'lim al-'Arabiyyah: P-ISSN (2549-208X)- E-ISSN (2721-5237)

Email : jta.pba@uinsgd.ac.id



This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License