Development of Contextual Arabic Writing (Insya’) Teaching Materials for Pesantren Students

Authors

  • Qudsi Mutawakil Husaini STAI Al Ittihad Cianjur, Indonesia
  • Izzuddin Musthafa UIN Sunan Gunung Djati Bandung, Indonesia
  • Dindin Solahudin UIN Sunan Gunung Djati Bandung, Indonesia
  • Abdullah Nasir Al-Qorni Ummul Qura University, Saudi Arabia

DOI:

https://doi.org/10.15575/jta.v9i2.52017

Keywords:

Arabic writing skills, Contextual learning media, Insya’ learning materials, Teaching materials

Abstract

This study aimed to address the challenges in teaching Arabic writing skills (insya’) at Islamic boarding schools (pesantren), where instruction often relies on memorization and lacks structured, contextual materials suited to students’ needs. The research sought to develop valid, practical, and effective teaching materials to improve students’ writing abilities. Using the Research and Development (R&D) method adapted from Borg & Gall, the study followed several stages: needs analysis, planning, product development, validation, limited trial, and revision. The participants were students of Pondok Pesantren Al-Ittihad Cianjur, and data were collected through questionnaires, interviews, observations, validation sheets, and pretest–posttest writing assessments. The needs analysis indicated that students required simple, contextual, and gradual materials related to their pesantren environment. Validation from experts yielded an average score of 3.71 (“feasible”), showing that the materials met content, language, and design standards with minor revisions needed. After improvement such as adding varied writing exercises and enhancing visuals the limited trial revealed significant gains: average writing scores increased from 65.7 to 80.6, particularly in sentence structure and vocabulary use. Thus, the developed materials proved valid, practical, and effective, offering an alternative solution to enhance Arabic writing instruction in pesantren.

Author Biographies

Qudsi Mutawakil Husaini, STAI Al Ittihad Cianjur

Pendidikan Bahasa Arab

Izzuddin Musthafa, UIN Sunan Gunung Djati Bandung

Pendidikan Bahasa Arab

Dindin Solahudin, UIN Sunan Gunung Djati Bandung

Pendidikan Islam

Abdullah Nasir Al-Qorni, Ummul Qura University

 Arabic Learning for Non-Native Speakers

References

Ade Rahayu. (2025). Metode Penelitian dan Pengembangan (R&D): Pengertian, Jenis dan Tahapan. DIAJAR: Jurnal Pendidikan Dan Pembelajaran, 4(3), 459–470. https://doi.org/10.54259/diajar.v4i3.5092

Adhikari, R., & Timsina, T. P. (2024). An Educational Study Focused on the Application of Mixed Method Approach as a Research Method. OCEM Journal of Management, Technology & Social Sciences, 3(1), 94–109. https://doi.org/10.3126/ocemjmtss.v3i1.62229

Almalki, S. (2016). Integrating Quantitative and Qualitative Data in Mixed Methods Research—Challenges and Benefits. Journal of Education and Learning, 5(3), 288. https://doi.org/10.5539/jel.v5n3p288

Annisa Annisa, Dini Febria Arifina, Haidarul Gholib Al-Ghozi, Yuyun Jelita Jabat, & Sahkholid Nasution. (2023). Penggunaan Metode Insya’ Muwajjah Sebagai Proses Pembelajaran Kitabah. Al-Tarbiyah : Jurnal Ilmu Pendidikan Islam, 2(2), 180–189. https://doi.org/10.59059/al-tarbiyah.v2i2.928

Arifin, A. S. (2024). Pelatihan Penyusunan Bahan Ajar Bahasa Arab Berbasis Standar CEFR. Educivilia: Jurnal Pengabdian Pada Masyarakat, 5(2), 108–113. https://doi.org/10.30997/ejpm.v5i2.14352

Dube, B., Nkomo, D., & Thokweng, M. A. (2024). Pragmatism: An Essential Philosophy for Mixed Methods Research in Education. International Journal of Research and Innovation in Social Science, VIII(III), 1001–1010. https://doi.org/10.47772/IJRISS.2024.803073

Flick, U. (2018). Doing Triangulation and Mixed Methods. SAGE Publications Ltd. https://doi.org/10.4135/9781529716634

Habibullah, J. A., Norvaizi, I., & Dewi, D. E. C. (2025). Implementasi Mixed Methods dalam Penelitian Pendidikan: Konsep dan Aplikasinya. Peradaban Journal of Interdisciplinary Educational Research, 3(1), 17–31. https://doi.org/10.59001/pjier.v3i1.245

Huda, N. (2016). KOMPONEN-KOMPONEN PEMBELAJARAN AL-KITABAH BAHASA ARAB. Al Mahara: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab, 2(1), 1–26. https://doi.org/10.14421/almahara.2016.021-01

Hussein, A. (2009). The use of Triangulation in Social Sciences Research: Can qualitative and quantitative methods be combined? Journal of Comparative Social Work, 4(1), 106–117. https://doi.org/10.31265/jcsw.v4i1.48

Kabatiah, M., Batubara, A., Ramadhan, T., Rachman, F., & Tanjung, P. (2024). Digital Design of Teaching Materials in Microteaching Courses by Implementing Borg and Gall Method. Proceedings of the 5th International Conference on Innovation in Education, Science, and Culture, ICIESC 2023, 24 October 2023, Medan, Indonesia. Proceedings of the 5th International Conference on Innovation in Education, Science, and Culture, ICIESC 2023, 24 October 2023, Medan, Indonesia, Medan, Indonesia. https://doi.org/10.4108/eai.24-10-2023.2342188

Kelle, U., Kühberger, C., & Bernhard, R. (2019). How to use mixed-methods and triangulation designs: An introduction to history education research. History Education Research Journal, 16(1). https://doi.org/10.18546/HERJ.16.1.02

King, R. (2022). The Utility of Pragmatism in Educational Research. Creative Education, 13(10), 3153–3161. https://doi.org/10.4236/ce.2022.1310199

Mujahid, A. (2021). Tatwir Al Mawad Ad Dirasiyyah ’ala kitab Al Lughah Al ’arabiyyah fii Madrasah Ibtidaiyyah li Fashli Al Awwal. Jurnal Al-Maqayis, 6(2), 59. https://doi.org/10.18592/jams.v6i2.5500

Nazwa Awallul Rahma, Rizka Adillah Lesmana, Zuriatun Fitrah, Maulidatul Husna Khoinur, & Sakholid Nasution. (2024). Strategi Peningkatan Keterampilan Menulis Dalam Pembelajaran Bahasa Arab. Morfologi : Jurnal Ilmu Pendidikan, Bahasa, Sastra Dan Budaya, 2(1), 28–36. https://doi.org/10.61132/morfologi.v2i1.269

Nuraini, N., Asrori, I., & Hasanah, M. (2022). Material Development for Arabic Writing Skills Based on International Standards l Tathwir al-Mawad al-Dirasiyyah li Maharah al-Kitabah fi Dhau’i al-Ma‘ayir al-‘Alamiyyah. Jurnal Al Bayan: Jurnal Jurusan Pendidikan Bahasa Arab, 14(2), 290–307. https://doi.org/10.24042/albayan.v14i2.13901

Nurdianto, T., Hidayat, Y., & Wulandari, V. A. (2021). CEFR-Based Arabic Language Learning Competency. Izdihar : Journal of Arabic Language Teaching, Linguistics, and Literature, 3(3), 229–248. https://doi.org/10.22219/jiz.v3i3.14123

Poni, M. (2014). Research Paradigms in Education. Journal of Educational and Social Research. https://doi.org/10.5901/jesr.2014.v4n1p407

Sahin, M. D., & Ozturk, G. (2022). Mixed Method Research: Theoretical Foundations, Designs and Its Use in Educational Research. International Journal of Contemporary Educational Research, 6(2), 301–310. https://doi.org/10.33200/ijcer.574002

Sa’idah, U., Budiyanto, M. A., & Tahir, S. Z. B. (2024). Arabic Reading and Writing at Education Based on the Common European Framework of Reference (CEFR). Vifada Journal of Education, 2(1), 70–100. https://doi.org/10.70184/idah.arab1c

Speth, E. B., Shaw, N., Momsen, J., Reinagel, A., Le, P., Taqieddin, R., & Long, T. (2014). Introductory Biology Students’ Conceptual Models and Explanations of the Origin of Variation. CBE—Life Sciences Education, 13(3), 529–539. https://doi.org/10.1187/cbe.14-02-0020

Suarez, N., Jimenez, J. E., & Sanchez, C. R. (2020). Teaching Reading: A Case Study Through Mixed Methods. Frontiers in Psychology, 11, 1083. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2020.01083

Syarifah Aulia, Siti Nur Fadhilah, Sari Annisa Siregar, Robbi Reyhan Chandra, & Sahkholid Nasution. (2023). Menerapkan Pembelajaran Bahasa Arab Pada Maharah Kitabah Dengan Strategi Guided Composition. Perspektif : Jurnal Pendidikan Dan Ilmu Bahasa, 2(1), 12–20. https://doi.org/10.59059/perspektif.v2i1.886

Umar, U., Purwanto, M. B., & Al Firdaus, Moch. M. (2023). Research And Development: As The Primary Alternative To Educational Research Design Frameworks. Jell (Journal of English Language and Literature) STIBA-IEC Jakarta, 8(01), 73–82. https://doi.org/10.37110/jell.v8i01.172

Yusnidar, Y., Fuldiaratman, F., & Chaw, E. P. (2024). A Study Of Mixed-Method: Science Process Skills, Interests And Learning Outcomes Of Natural Science In Junior High School. Jurnal Ilmiah Ilmu Terapan Universitas Jambi, 8(1), 76–89. https://doi.org/10.22437/jiituj.v8i1.31977

Zaenuri, M., Sukirman, Umi Baroroh, & Mustofa, T. (2025). Analysis of the Arabic Language Skills Curriculum in Arabic Education Department in the Perspective of Common European Framework of Reference for Languages (CEFR). Asalibuna, 9(01), 197–211. https://doi.org/10.30762/asalibuna.v9i01.6536

Published

31-12-2025

How to Cite

Husaini, Q. M., Musthafa, I., Solahudin, D., & Al-Qorni, A. N. (2025). Development of Contextual Arabic Writing (Insya’) Teaching Materials for Pesantren Students. Ta’lim Al-’Arabiyyah: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab & Kebahasaaraban, 9(2), 333–352. https://doi.org/10.15575/jta.v9i2.52017

Citation Check